И био сам довољно глуп да помислим да се и она заљубила у мене.
A byl jsem dost hloupý na to, abych si myslel, že se ona zamilovala do mě.
Нека онда пате, као што и она пати.
Ať tedy oni trpí stejně jako ona.
Видео сам пламен, куку и она врата..
Byly tam plameny, hák. Ty červené dveře.
Јер је Џулијино венчање и она мисли да ће бити забавно, није важно зашто.
Protože July se bude vdávat a myslí si, že to bude hezký. Záleží na tom?
Капетан Индустрија јој је дао дрогу и она ју је убила.
Kapitán Průmyslu jí dal drogy a tím ji zabil.
Да ли је и она путник кроз време?
Tvá žena taky cestuje v čase? - Ne.
Не можеш да градиш, јер ако ти знаш лавиринт онда га и она зна.
Nemůžeš stavět, protože když znáš bludiště ty, zná ho i ona.
Туцао си је и она ти је рекла о својој ситуацији.
Šoustal jste s ní a ona vám řekla svůj příběh.
Када некоме кажеш да га волиш и она ти да све, а ти онда назовеш неку другу, то није остављање већ гажење.
Ale když někomu řekneš, že ho miluješ a ona ti dá úplně všechno a pak si odkráčíš s někým jiným, to není končení. To jsou kopačky.
И она је убодена у раме?
Jak to, ji taky pobodali do ramene?
Као голубица снежна у јату врана и она је нежна међ' другама својим.
Jak sněhobílá holubice k vranám tak ona k ostatním se hodí pannám.
Потрошио сам све време са њом и она је мењач игре.
Strávil jsem s ní už tolik času a změnila mi život.
И она црта исту особу изнова и изнова!
A Astrid Blacková maluje stejný obraz stejného člověka pořád dokola!
И отрчали смо ка њој, покушали смо да је реанимирамо и она је оживела.
Běželi jsme k ní, provedli resuscitaci a ona ožila. Dokážeme to znovu.
И кад сам јој рекао да би ја и она могли да се извучемо са ловом смештајући теби и Стигману, није ни трепнула.
Takže jsem jím řekl, že by se s penězi měla dostat pryč, když dosadí tebe a Stigmana. Ani nemrkla.
Ако ја идем, и она иде такође.
Jestli chcete dopředu, budeme ji potřebovat.
Нема пријатеља у Лондону и она је крхка особа.
Nemá v Londýně přátele a je to vážně křehká bytost.
Ти и она, увек и заувек.
Vy a ona, vždy a navždy.
О'Нилова ћерка их је пронашла, и она ће нас одвести до њих.
O'Neilova dcera je našla, a ona nás k nim také dovede.
Знала последице и она је то ипак урадио.
Znala následky, a přesto to udělala.
И она је то учинила нама.
Ona to udělala mně, - Ne.
И ти си опчињен њоме, и она је опчињена тобом.
A ty jsi zahalený v ní a ona je zahalená v tobe.
Сигуран сам да би и она.
To ona vás také. - A co vy?
Запросио сам Марие и она је пристала.
Zeptal jsem se Marie, zda si mě vezme a ona souhlasila.
И она би се јебала са њим, зар не?
A ona by ho šukala, co myslíš?
И она почиње да размишља о рађању детета.
A ona začne přemýšlet o tom, že bude mít dítě.
И она слуша различите језике слушалицама које су у њеним ушима.
Poslouchá nejrůznější jazyky ve sluchátkách v jejích uších.
И она стварно покушава да поједе електронску медузу.
Vypadá to, že se snaží sníst elektronickou medúzu.
Одрасли смо са дигиталном технологијом и мислимо да је и она одрасла.
Vyrostli jsme s digitálními technologiemi, a tak je vidíme jako vyspělé.
На почетку, то је само: ја позивам моју супругу и она мене, и разговарамо пар пута.
Zaprvé, je to jen jako, já zavolám své ženě a ona zavolá mně a párkrát spolu mluvíme.
Могу да вам причам о једној жени чији се муж управо вратио из Авганистана и она тешко може да пронађе разговор, зато гомила љубавна писма по целој кући јер је то начин да каже: "Врати ми се.
A díky tomu vám můžu říct o ženě, které se právě vrátil manžel z Afghánistánu. Ona byla nešťastná, protože nevěděla, jak s ním mluvit a tak po celém domě poházela milostné dopisy jako způsob, jak mu říct, "Vrať se ke mně.
Да, рибица која је научила да хода и говори, али и она која још увек има пуно тога да научи о томе ко смо и како смо настали.
Ano, ta rybka se naučila chodit a mluvit, ale i tak ještě musíme zjistit, kým jsme a odkud jsme přišli.
Једног дана сам са мајком разговарао о томе како је мој поглед на свет почео да се мења, и она ми је рекла нешто што ћу чувати у срцу докле год сам жив.
Jednoho dne jsem si promluvil s mou matkou o tom, jak se můj pohled na svět začíná měnit, a ona mi řekla něco, čeho si budu nesmírně cenit do konce svého života.
(Смех) Ево и госпођице Кардашијан, а и она је говорник енглеског.
(Smích) A tady je Kim Kardashian a ta taky mluví anglicky.
И она је данас модернизована, ту ради 300 ткаља.
Ta se také dne modernizuje a dává práci 300 dráteníkům.
Тако она трчи у кућу, тражи папир, а песма пролази кроз њу и она граби оловку баш у моменту кад песма пролази кроз њу, и онда, посегла би другом руком и ухватила би је.
a tak běžela domů, hledala papír, a báseň skrze ni projela, ale ona popadla tužku zrovna když báseň procházela skrze ni, říkala, že to bylo jako kdyby se natáhla druhou rukou a chytila ji.
1.6663861274719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A byl jsem dost hloupý na to, abych si myslel, že se ona zamilovala do mě. 